产品推荐 2026-07-28

subtitle-renamer:免费的字幕批量重命名工具

跨平台字幕批量重命名工具,自动匹配视频与字幕文件。

开源软件跨平台工具

产品简介

subtitle-renamer 一款轻量级视频字幕批量重命名工具,支持简繁体识别、自定义后缀和字幕压缩包处理。适用于需要快速整理动画和电影字幕的用户,解决手动重命名繁琐的问题。

subtitle-renamer 主界面

核心功能

  • 基于Tauri构建,原生性能,轻量体积
  • 优雅Fluent UI界面,支持Mica和Vibrancy材质
  • 极速识别简体与繁体字幕,自定义后缀
  • 允许拖入字幕压缩包,重命名后自动删除
  • 支持扩展名转换、自动复制或删除字幕、转换UTF-8编码

快速开始

  1. 拖入视频和字幕文件或压缩包,支持分批次拖入
  2. 确认文件顺序与数量相同后点击重命名按钮
  3. 完成重命名操作

界面预览

subtitle-renamer 界面截图

与其他方案对比

对比项subtitle-renamer同类方案
功能集成度支持简繁识别、自定义后缀、字幕解压、编码转换等多种功能同类工具通常仅提供基本重命名功能,缺乏高级特性

适合谁用

  • 整理电影字幕的影迷
  • 处理动画字幕的动漫爱好者
  • 需要批量重命名字幕的视频编辑人员

下载与版本

当前最新版本为 2.3.0,发布于 2026-06-17。支持 Windows、macOS。点击页面「下载软件」按钮即可下载打包好的版本,根据你的电脑/手机系统来选择对应的软件。

注意事项

  • 本工具仅供学习和研究使用,请遵守相关法律法规。
  • 请尊重内容创作者版权,勿将下载内容用于商业或非法传播。
  • 项目源码地址:https://github.com/nuthx/subtitle-renamer